Tag Archives: Écosse
Royaume-Uni – Le patron de Rank Group appelle à ce que les casinos écossais restent ouverts
Les patrons ont appelé le Premier ministre écossais à supprimer les casinos des restrictions de niveau 2, soulignant que 30 millions de livres sterling d'impôts par an sont également menacés si leurs portes sont fermées indéfiniment. Les 11 casinos d'Écosse – qui emploient 700 personnes – ont été autorisés à rouvrir en août après le premier verrouillage après la santé publique…
Royaume-Uni – BGC se félicite de la réouverture des casinos écossais le 24 août
The Betting and Gaming Council has welcomed confirmation that Scottish casinos will re-open their doors on 24 August. First Minister Nicola Sturgeon made the announcement as she outlined further easing of the Covid-19 lockdown in Scotland. Casinos in Scotland have been closed since March as part of the national effort to slow down the spread…
Royaume-Uni – Les ministres écossais et gallois sont invités à présenter un plan de réouverture des casinos
Les ministres d’Écosse et du Pays de Galles ont été invités à informer les casinos de leur pays quand ils pourront enfin rouvrir leurs portes. Les sites en Angleterre ont été informés plus tôt ce mois-ci qu'ils pourraient reprendre leurs activités le 1er août, plus de quatre mois après leur fermeture dans le cadre du…
UK – Scottish betting shops ordered to switch off gaming machines following government U-turn
Betting shops in Scotland have been ordered to switch off their gaming machines, just days after the Scottish Government announced it was lifting the controversial ban. In an apparent U-turn, bookmakers have been told that their customers must not be allowed to play the machines until further notice. The surprising move came despite the Scottish…
UK – BGC warns Scottish government of job losses following ‘draconian’ restrictions
Betting shops in Scotland are facing job losses and closures after takings plummeted as a result of “draconian” restrictions imposed by the Scottish Government, Nicola Sturgeon has been warned. Bookies in Scotland were told they would have to remove chairs, switch off gaming machines and agree not to show live racing before they could re-open…
Royaume-Uni – Corinthian conserve sa licence mais doit imposer sept nouvelles conditions
Le Corinthian Casino de Glasgow a imposé des conditions d'exploitation strictes sur sa licence, notamment la formation du personnel, la vidéosurveillance et les videurs, à la suite d'une vague de violence et de troubles liés à l'alcool. Le conseil des licences a décidé que le lieu pouvait rester ouvert tant qu'il respectait sept nouvelles conditions, notamment une formation de sensibilisation à l'alcool pour le personnel ;…
